返回

王国血脉

首页
关灯
护眼
字体:
第145章 不一样的世界
   存书签 书架管理 返回目录
么了?为什么突然间说着,说着……】
    电话另一头传来微微的啜泣声,却比刚刚平稳了一些。
    【葺仁,今天,医生……医生告诉了我诊断结果。】
    女声低落了许多。
    甚至带着淡淡的绝望。
    他想说点什么,但要说的话却卡在心头,只能蹦出三个字。
    【怎么样?】
    女声笑了一下。
    【schizophrenia,听过吗?】
    schizophrenia.
    一股突如其来的恐惧,攫取了他的大脑。
    【schizein,还有phren……前后的希腊词根分别是“脱节、裂开”,以及“心智、思想”。】
    【医生说,这是感知和思维之间的脱节和分离,所以,有人把这翻译成‘思觉失调’。】
    那个声音低低啜泣着,像是在强撑着,欲笑而不得。
    让他的内心如覆阴霾,无比难过。
    他只有沉默。
    【但在我们这里,有个更常见的译名。】
    他咽了口唾沫。
    【叫什么?】
    女声嗤笑了一声,无力而脆弱地开口。
    【精神分裂症。】
    那个瞬间,泰尔斯猛地睁眼,从无边无际的记忆之海里挣脱出来,冷汗淋漓地回到漆黑死寂的地下黑牢。
    他大口喘息着,看向眼前如木头人般杵在牢里的萨克埃尔。
    只觉胸口空空落落。
    若有所失。
上一页 目录 下一章