在了悉尼飞往美国的十小时航班上，这对柯布来说是最后的机会，因为他在美国因为谋杀妻子被通缉，而日本人许诺说，只要他完成任务，就会在飞机上打电话解决这个问题。
然而，进入年轻掌门人的第一层梦境就出了问题，因为这个人被其他盗梦专家训练过，梦境虽然是小女孩创造的，但是目标人物的意识会化身武装人员，对异常梦境里的人物进攻。
更重要的是这次盗梦要在第三层梦境实行，而柯布之前并没有把加强型药物的副作用给大家说。
这时候只有孤注一掷完成任务了，印度人留在第一层负责kick，他们进入了第二层的酒店，小帅哥留在第二层负责kick，其余又进入了第三层梦境的雪堡，目的是让年轻掌门人自己见到他们设计出来的父亲而接受想法。
可就在即将成功的时候，柯布妻子的影子出现搅局，开枪击中了年轻掌门人，这时候年轻掌门人没死，只是昏迷，情急之下，小女孩提出把年轻掌门人嫁接入柯布的第四层梦境，在那里用kick，加上第三层的电击把年轻掌门人唤醒。
于是，小女孩和柯布进入柯布的第四层梦境，在那里小女孩把年轻掌门人kick回了第三层梦境，同时第三层有人对他的身体电击。
在雪堡深处，年轻掌门人听到了设计中的父亲的最后遗言：I am disappointed that you tried，意思就是我对你极力想试着成为我这样的人很失望，也就是说，让他作他自己别管公司。
打开保险箱之后，年轻掌门人看到的是
正文 第八百三十五章(6/10)