也拯救不了被罪恶所毁灭的一个个灵魂,所以我真的很惭愧自己所得到的名声。”
话题怎么歪到这个地方来了?夏尔一下子有些无奈。
难道是人老了,思路也开始糊涂了?
“好吧,我们不讨论这个话题了,您的名声到底有害还是有益,留给上帝他老人家进行评断吧,我们凡人是解决不了这个问题的。”夏尔苦笑了一下,然后转回了话题,“那么,话说回来,尊敬的神父,您能否抽出一点点时间,回答一下我的几个问题呢?”
“作为您赏光驾临的补偿,我是乐意回答您的问题,特雷维尔先生。”在夏尔的努力之下,布沙尼神父似乎终于将注意力收了回来,然后看着夏尔,“但是,有一个前提,那就是您所了解的情况不至于给我带来良心上的不安。我是一个教士,请您理解一下。譬如说,人们在忏悔的时候所讲出来的秘密,那就必须由我保留由上帝裁判,而不是保留给人类的法庭,碍于我的职业操守,我是不能够跟任何人透露的。”
“这一点您放心吧,我绝对不会让您在良心上有任何为难的,我要问的问题,都是您能够轻松作答的问题——”夏尔连忙跟对方解释,一边小心地注视着对方,“我们就从贝尔图乔先生开始吧。”
“……贝尔图乔……?”听到了这个名字之后,布沙尼神父眨了眨眼睛,似乎是在思索这个人到底是谁,好在片刻之后他终于想起来了。“哦……你说的是那个我介绍给柴康的可怜人吗?”
“是的,就是那位贝尔图乔先生。”夏尔心里松了口气,总算省了亲自跟他解释的功夫,“他现
41,神父(6/10)