年轻的巫师培育成材，
霍格沃茨学校就这样创办。
这四位伟大的巫师
每人都把自己的学院建立，
他们在所教的学生身上
看重的才华想法不一。
格兰芬多认为，最勇敢的人
应该受到最高的奖励；
拉文克劳觉得，头脑最聪明者
总是最有出息；
赫奇帕奇感到，最勤奋努力的
才最有资格进入学院；
而渴望权力的斯莱特林
最喜欢那些有野心的少年。
四大巫师在活着的年月
亲自把得意门生挑选出来，
可是当他们长眠于九泉，
怎样挑出学生中的人才？
是格兰芬多想出了办法，
他把我从他头上摘下，
四巨头都给我注入了思想，
从此就由我来挑选、评价！
好了，把我好好地扣在头上，
我从来没有看走过眼，
我要看一看你的头脑，
判断你属于哪个学院！”
一番感叹之后，麦格教授展开了一卷羊皮纸，一个个的喊着小巫师的名字。第一个被喊道的斯图尔特·阿克利就被分到了拉文克劳，在脱下帽子后，匆匆跑到拉文克劳长桌旁的小家伙立即收到了大家的欢迎。一段时间之后，奥拉·奎尔克也被分到了拉文克劳，等到所有的一年级生都找到了自己的学院，开学晚宴的正题也即将到来。
邓布利多从椅子上站了起来，
第十六章：开学(4/5)