r,一个“迷”字怎么能区分得清楚?
所以在中国现在发展出来了“真球迷”和“伪球迷”的称呼。但是这个分类依然太模糊了,对于那些追星族,真球迷总是轻蔑的称他们为“伪球迷”。而那些熟知足球知识,对欧洲足坛动向了解的一清二楚,热衷于研究技战术数据,平时喜欢亲自踢球的人,他们自称“真球迷”。可即便是在这些“真球迷”中又有多少人是真正的“supporter”呢?要知道在英国,supporter指的是那些热衷于现场看球,而不是成天守在电视机前看球的球迷。中国如今的足球环境,去现场看球的人已经越来越少。如果倒退将近十年,倒是有不少每个周末去现场看球的球迷们,如果中国足球一直保持着那时候的势头发展下去,也许再过五十年,我们国家也会多出来一些父子两代都支持一支球队,每个周末习惯去主场看比赛的“supporter”吧……当然了,现在再说这个只能是白日梦了。
在如今的中国,还究竟有多少人算是真球迷?在未来的中国,又究竟有多少人还算真正的踢球者呢?这真是一个值得人深思的问题。(以上内容部分引自颜强的《金球》一书“上下两百年英国足球通史”部分)套句英国著名的大师莎士比亚的名作《哈姆雷特》中的那句经典台词:
生存还是死亡?对中国足球来说,还真是一个问题。
希林用到了代表球迷最高境界和等级的“supporter”,楚中天回答的时候话中两个“支持者”,用的同样也是“supporter”。
因此从他的用词来
第九十九章 又是一年圣诞到(4/9)