重生在美国

。小理查德由此开始了事业的*期。一两年后，他的专辑《tutti－i》推出，当周马上冲击到了排行榜第17位，销量达300万张。
    卡朋特唱片公司根据他的成绩，给了小理查德拥有自己的厂牌。此后，小理查德就可以随心所欲地创作自己喜欢的作品。
    在成功的鼓舞下，小理查德趁热打铁，在5月推出“longtallsally”，取得了排行榜13位的佳绩。此后几年时间里，他四处巡回演出，每到一处就引起轰动。