斯忽视了夏洛克穿着他深蓝色丝绸睡衣这种对于会客十分不得体的事，“要来点曲奇饼干吗？”
夏洛克没说话，华生问弗朗西斯：“弗朗西斯要喝红茶吗？我下去找赫德森太太准备。”
“真是谢谢你了，华生医生。”弗朗西斯露出一个微笑目送华生下楼，扭头对夏洛克说，“我记得你昨天才破获过一起案子，怎么兴奋度过去了？”
“莫里亚蒂。”夏洛克说道，他从沙发上坐起来看着弗朗西斯，“昨天这个案子最大的收获。你知道他。”
弗朗西斯把曲奇放在厨房的桌子上，走到沙发旁坐下：“我听说过他的名字，却从未见过见过他本人。不过，他有一个非常响亮的名号，叫做犯罪界的拿破仑。”
“拿破仑？interesting。”夏洛克思考片刻眼睛一亮。
“我倒是认为，你会是他的滑铁卢也说不定。”弗朗西斯微笑说道，“失败反而把失败者变得更崇高了，倒了的拿破仑·波拿巴仿佛比立着的拿破仑·波拿巴更为高大。这是伟大的文豪维克多雨果给拿破仑最高的赞赏。可我总觉得，这就像是某种预言也不定啊。”
“维克多雨果？！那是谁？”夏洛克皱眉。
弗朗西斯奇怪地看了他一眼，刚刚上来的华生则是一脸不可思议。
“那是19世纪法国文豪，被誉为法国的莎士比亚。”