因为他吃的太多了。”夏洛克插嘴道，“你真该看看他青春期时候的样子。妈妈，为什么不给弗朗西斯看看你独家收藏的照片。”
夏洛克说完就挑衅地看了麦考夫一眼，麦考夫不为所动地站在那里，像是一位中世纪的绅士。
麦考夫的长相更偏向于福尔摩斯先生，而夏洛克的长相则更偏向于福尔摩斯夫人，所以华生一开始的时候根本没有想过这两个人是亲兄弟，其中也有这方面的原因。
“外面一定很冷。”福尔摩斯夫人决定在弗朗西斯面前维持麦考夫的形象，毕竟是他快要四十岁（麦考夫：三十六岁，才没有四十。）才带回来的第一个女朋友，她还以为她有生之年不会看到她可爱的儿子们带女朋友或者男朋友回来了。
“英格兰的气候就是这样。”
“你在美国的加州理工读的大学？那里一定很暖和。”福尔摩斯先生说道，他头发全白，穿着针织的马甲背心，为人十分和蔼。
“是的，加利福尼亚的阳光很暖和，不过夏天的时候就太热了。”弗朗西斯说道，“不过那里有不错的沙滩。”
“哦，也许我们能去那里旅游，理查德。”福尔摩斯夫人自从退休了之后，就跟自己的丈夫乐忠于旅游。
“很好的推荐，弗朗西斯。”福尔摩斯先生说道，“你会下棋吗？”
弗朗西斯点头：“会一点。”
“陪我下会儿棋吧，麦克和夏利一点也不知道让让自己的老父亲。”福尔摩斯先生埋汰着自己的儿子。
福尔摩斯夫人在厨房里忙活，麦考夫握着弗朗西斯的手：“我一会儿过去找你。”
第48节(6/8)