字。”
“问过别人,他们有时候会称呼你为‘柏谷拉’,还有的时候直接用‘白’来替代‘柏’,叫你‘白骨拉’,你的名字在我们这边儿真是变化万端呢,真有意思,你倒是自己说说看,到底哪一种才是正确的?”
“方门主感兴趣的事还真是不少呢,本座的名字也值得你研究一番?精力还真是充沛。”太降门主冷哼一声,接着说:“这三个字其实是音译过来的,正确读法是……。”
这厮用他们那里的语言说了一下,听起来就是‘白骨拉’这样的音节,但中间有一些奇怪的发音区段,听着很是怪异的说。
名字应该这样的发音才对,在我们那儿的意思是天神赐福的人,很吉祥的。
音译过来后,本门主在你们这里的名字,可就五花八门了,‘白骨辣’这种名号都有,后来以讹传讹,还有不少嫌命长的家伙,戏谑的称呼本座为‘辣白骨’。
柏古拉愤愤不平的说着。
第881章 驱邪试验
第881章 驱邪试验
柏古拉继续道:“他们只敢背后嚼舌根罢了,没谁敢当面这样的喊。”
“我个人比较喜欢柏古拉这个音译的名字,古老的古,在汉字中代表神秘莫测和历史久远,更有厚重感,比谷子的谷要有深意一些。”
“至于‘白骨’之类的谐音,我当然很讨厌了,身上都是肉,和白骨不相称吧?白骨名头,还是留给骨妖一族的高手受用吧,本门主可不稀罕。方门主,这下你明白了吧?”
柏古拉的语调阴沉沉的。
听闻有些地方的法师戏称这厮是‘辣白
第627节(3/8)