その先に遥かな想いを；（用这份能力，将光芒驱散，连同这遥不可及的思念一起）
歩いてきた この道を，振り返ることしか？（就这样走过来了，这条道路，是不是该回头看看？）
出来ないなら…今ここで全てを壊せる；（如果没办法的话…那倒不如现在将一切毁掉）
暗闇に堕ちる街并み，人はどこまで立ち向かえるの？（黑暗坠落在街道上，人究竟要到哪里才能诚实以对？）
加速するその痛みから，谁かをきっと守れるよ（持续加速的这股疼痛，一定能守护什麼人的）
Looking！（看著吧！）
The blitz loop this planet to search way.（透过稜镜在这个星球上搜寻）
Only my RAILGUN can shoot it. （只有我的超电磁炮能够击穿一切）
今すぐ；（现在马上）
身体中を，光の速さで；（身体里的，以光般速度）
駆け巡った。确かな予感；（到处奔走。那份确实的预感）
掴め！ 望むものなら残さず，辉ける自分らしさで；（把它抓住！只要希望，就能毫不保留的发出自己的光辉）
信じてるよ あの日の誓いを；（我深信著，那一天所立下的誓言）
この瞳に光る涙，それさえも强さになるから。（那双瞳孔中的泪光，也将化为坚强的来源。）”
“哎？！我的超电磁炮？Ron这个家伙胆子也太大了
第十章：盛夏祭的压轴节目(6/7)