玉锦兮最受不了的便是这个,只好叹着气答应了,让司宾署的署丞感激不已。
几位通译小声交流了几句,一起来请求旁听,好趁机多学些东西。
一只羊也是赶,一群羊也是轰,玉锦兮答应了,要是这些人学得快,她也能早些脱身不是?
在她最初的规划中,四夷馆就曾经是她踏入上层社会的一个选择。不过阴差阳错地进了蕃育署,又从中发现了可以利用稼穑之术来帮助老百姓解决温饱问题,语言翻译这件事情早就被她抛之脑后了。
谁知道结识了一个李海宝,又把这件事情给重新拾了起来,人生境遇真是奇妙。
通译们也是各有所长的,有的学鞑靼语,有的学吐蕃语,也有学交趾语的。玉锦兮询问了各自的意见,让每个人只专心学习一门,而且先集中学习日常对话和礼仪用语。
玉锦兮说得很清楚:“如今最要紧的,是这些使臣觐见陛下的事情。各国礼仪相差万别,咱们不了解对方觐见本国君主的礼仪,也没有办法验证,便只好让他们按咱们大月的礼仪行事。付大人,这些使臣何时觐见陛下,可有章程?”
付鸿涛正是司宾署的署丞,闻言便苦着脸道:“李大人说了,要到冬至大宴的时候。”
明白了,每年的冬至大宴堪称最大的盛宴,让这些使臣在冬至大宴上露面,的确是弘扬国威的最佳时机。
只是,玉锦兮算算时间,还有不到半个月,也太紧张了些。
半个月的时间,通译们就算是不吃不喝,也完不成一门语言日常和礼仪用语的学习啊。
第167章 166.其心必异(2/8)