“秀英西,你对成语熟悉吗?”
之前提到过,韩国也有成语,只是应用程度可能没有天朝这么普及而已。
转了转眼珠之后,段杉杉问了如此一句。
“喂呃?”秀英没好气地回应。
“我们来猜谜吧,《ee&pee》里的沈盲人,请打一成语。”
听到段杉杉又提起这段恶搞短片里自己饰演的角色,秀英终于忍不住,噗嗤一声笑了。
你到底是有多爱这段vcr啊?
上次给我们起的那九个外号里,泰妍、西卡、sunny、孝渊还有我,少时总共才九位成员,其中五个人的外号都和这部短片有关。
现在又让我拿自己的角色猜成语?
斜睨了段杉杉一眼,秀英哼了一声:“不知道。”
段杉杉神秘兮兮地左右张望一下,在嘴旁竖起一只手作说悄悄话状:“告诉你你可别说出去喔——是‘鸡群一鹤’!”
所谓鸡群一鹤,就是鹤立鸡群的韩国版,两者涵意是一样的。
所以嘛,以秀英的智商,瞬间就想明白了——在那部短片中,除了她之外,另外四位都是短身组,而她又是长身组最高的那一个。她站在那四位边上,可不就是名副其实的“鸡群一鹤”吗!
“哈哈哈哈哈……”
秀英猛然低头伏在桌上,肩膀和背部急速抽动,压抑地发出一连串魔性的笑声。虽然没有泰妍的招牌大妈笑那么夸张,也足够奔放了。
见秀英笑得如此畅快,段杉杉总算长出了一口气。他苦笑着摇摇头,端起咖啡喝了一小
第259章 命名由来(3/7)