的方向。透过船舱内的窗户玻璃，我知道现在这艘船已经彻底迷失在了大海的深处。
甲板的桅杆顶端亮起了柱形的灯光，那刺眼的光线一圈接着一圈的在我们所有人的头顶上盘旋着，犹如在宣告这艘轮船在大海里存在的唯一信息。我在想，几天前的赛扬号上，是不是也曾经度过着这样看似宁静的夜晚。
我还在发呆，房间的门却是被人轻声敲响了，一个红色短发的小伙子探进头来，对着我微微一笑：“邓先生，乐弗兰先生让你过去一趟。”说完这句话，这位年轻的爱尔兰人又立即缩回了脑袋，在门外大声说道：“乐弗兰先生还说，请你独自去。”他在独自这个单词上加了重音，我明白这是泰库克先生专门强调过的，所以并没有太多疑义。