据说刚刚与奥兰治亲王闹翻，还在南非那个地方占领了荷兰东印度公司的殖民地，这无疑大大恶化了两国间的关系。如今虽然没有正式撕破脸皮开战，但无论是柯尔贝尔还是路易十四，都坚定地认为这两个国家短期内是没有和好的可能性了，因此大可以放心大胆地与东岸人做生意，敞开进口他们的商品，减少国库资金的外流速度。唯一需要警惕的，大概就是要适当保护一下本国花费很大代价才逐渐培养起来的一些产业了，不能让它们因为东岸商品的大量涌入而陷入停工状态，继而导致破产之事发生。这些作坊很多从黎塞留时代就建立了，历经三任宰相管理、投资，如今已经颇具规模，不能轻易损失掉。
“东岸人提出了什么条件？他们不可能如此好心吧？”路易十四突然问道。
“他们想得到的，是与我国长期的贸易协定，而不仅仅限于战争期间，这是他们的商务代表兼大使明确无误地向我表述的。”柯尔贝尔立刻回答道：“我觉得这并没有什么问题，只要我们控制好关税税率和进口商品的种类，这只会对我们有好处，而不会有坏处。反正，以前这些市场也是荷兰人的，现在丢给东岸人，也并不是什么无法接受的事情。”
“那很好。”路易十四言简意赅地说道：“我们的目标始终是低地、弗朗什孔泰、阿尔萨斯-洛林一带寻求扩张，王国的任何决策都必须为这个目标服务。东岸人暂时与我们的目标没有冲突，相反还有一些助益。巴普蒂斯特，你可以询问一下东岸人的大使，看看他们有没有与法兰西王国结成更紧密的同盟的念头，比如军事方面的同盟。”