点了点头。过了片刻，又转过头叽里咕噜用法语或者意大利语之类向茱莉说了一通，后者点点头，朝这边翻译道：
“她说她本来还可以去法国的，玛丽皇太后一直很疼爱她。她身上有继承自母亲的法国爵位，在洛林郡还有一块封地呢。只是那边主政的黎塞留主教一直想要把她嫁给自己的一位远亲，好霸占爵位与土地，所以只能再度逃离。”
――被曾经掌控过罗马教廷的美第奇家族驱逐，意味着整个天主教世界都不会接纳她。被法国红衣主教黎塞留大人觊觎，则又意味着在欧洲大陆上无法立足。换了一般的贵族小姐碰到这种情况，十有**会认命，或者接受家族幽禁，或者同意那桩法兰西的亲事，一辈子凄凄惨惨的度日――当然了，一般的贵族小姐也多半不会去看那些**，接受那些在教会看来大逆不道的反动思想。
然而安娜却终非普通女子，她有一条从小就属于她名下的豪华大帆船，还有一群从小照顾她长大的忠实仆从和水手。凭着一本真假难辨的《马可波罗游纪》，这朵意大利的带刺玫瑰决定启程前往东方，在那里寻找更好的归宿。
现在她算是找到了吗？
――天晓得。
会议室再度陷入寂静，最大的谜团已经揭开。在一个前后出过三位教皇的天主教世家中，居然会冒出一个无神论者来，听起来还真是个不可思议的故事呢。
“难怪那条船上乱七八糟信仰什么的都有……原来老板自己啥都不信啊。”
阿德低声咕哝道，他是最早感到怀疑的一个。为弄清那帮水手的信仰问题，他可费了老鼻
一六八 玫瑰盛开（下）(5/6)