返回

大脑拯救宝典:系统君,滚粗

首页
关灯
护眼
字体:
娱乐圈:哥哥,我不会骄傲 014
   存书签 书架管理 返回目录
期特效制成,钟沛弋完成后,就急匆匆回国。

    赌城的夜空并没有钟沛弋的戏份,演白练对手戏的都是十足十的老外。

    “你按照台本的中文念对白,英语部分我们会请专业人士来配。”这是导演组给的良心建议,虽然演员之间语言不通,可能导致搭档的时候,形如‘鸡’同鸭讲,但也是没有办法的事情。

    “我可以完成所有的对话,不需要-专业人士,更不需要翻译。”没错,导演组还贴心的安排了生活翻译。

    “你知道,白练是位从小生活在m国的华裔,英语说得比母语更溜。”意思是,你根本没法说这么好的英语,但是了解白练一部分后台的导演不敢像对待别的演员一样喝斥,耐心的解释道。

    “这点我承认,可是,我也坚持自己上。”说白练有一点点的强迫症也好,她不希望自己的作品里,突然出现另一个人的声音或者身影,不知道大家有没有忘记,她在卫医生里曾经做过同声翻译,很多故事里也都有留学的经历。

    ythingyousaydillbeusedagainstyouinacourtof。fyouotaffordanyer,oneillbeprovidedforyou。doyouuand

    白练合上台本,站起身,从容的打量了一圈大家,字正腔圆的吐出一串最初的文字,那其实不是她的台词。

    面面相觑,几个翻译互相‘交’换了一个眼神,同时向导演组请辞,“这位小姐根本不需要翻译,她的语言风格很‘棒’,应该是潜心研究过本

娱乐圈:哥哥,我不会骄傲 014(3/5)
上一页 目录 下一页