“《大明》现在开放的地区只有中东部汉语区，因为少数民族语言的翻译成本太高收益却很低。国家官方文件要翻译成多种少数民族语言，软妹币上面要印上‘蒙’、藏、维、壮四大少数民族的文字，但是我们是民营商业软件，还没有那么高的社会责任感去干这种费力不讨好的事情。”
“游戏客户端默认语言都是简体中文普通话，NPC配音玩家角‘色’配音也是普通话的，不过这只是因为我们开发组没人会，也懒得去研究几百年前的方言到底是怎么说的，而且我们都是用的合成语音做的角‘色’配音，所以无论是玩家角‘色’还是NPC角‘色’全部都是讲得堪比播音员的标准发音普通话。”
“但是实际上NPC和玩家角‘色’根据他们的出身背景既有讲各种汉语方言的，也有说其他少数民族语言的，玩家默认都是普通话，但是可以改成其他语言和口音。本来这一块要做‘方言水平测试’的模块，后来因为人手不足你懂得，就没做。额，因为没有做完改语言不能直接在设置界面里面改，要在聊天框里面打命令行才可以，等下到家了我再帮你们改吧。”
“我明白了！”魏伟忽然一拍方向盘，说道：“是不是方言语言跟NPC切换到一致，可以增加任务奖励还有声望积累的速度？我说怎么声望排行榜最前面的齐刷刷全是‘混’关宁军的玩家呢？原来关宁军是全游戏世界里面唯一讲普通话的啊！”
“不是普通话，关宁军讲的是普通话三百年前的原型，细节上面还是有不少差异的。不过这个的确是距离普通话最接近得了，所以做关宁军的任务
第一百九十七章 地方特产(6/10)