来的,单就是翻译问题,他都不可能做到毫无缺憾。
况且,纯粹文学的伟大是基于其感染心灵的神性,即精神力量,而另一个世界的文学所渲染出的精神,往往配合着时代和历史才能震撼人心,那些都是可遇不可求的天时地利人和所构造的奇迹。
而那些作品放在这个世界,这个历史时代思维都不尽相同的世界……文学的影响力尚有国界和地区之分,那么民众口味不同的两个世界,就算是诺贝尔文学奖的作品,也真不一定讨得到好。
更别谈现实情况——
青雨文化需要的是具备商业价值的畅销,用来撑起销售渠道,而不是一本需要长时间沉淀,依靠口碑多年以后才获得某些文艺奖的纯文学作品。
甚至只基于白小少爷刚刚开始的路途,写书这一门学问,他只有先学会了从众,之后才能与众不同。
最重要的一点是……
白安他不想做文抄公啊!
所以他得自己写。
还要保证写出来的是具备一定文学性,放在他这个年龄又不太显得违和的畅销作品……
这些都不说,时间还挺紧急,本来就是用来填补空档期的作品,也就是说要在《光》的热度散去之前赶完工。
对于作者来说,写书就像生孩子,做的都是创造新生命的大事。
生孩子是艰难的。
可现实迫人——
压根没那个十月怀胎的时间去给他酝酿。
这种苛刻条件,简直像是未婚先孕的小姑娘,要在无照行医还不
第一百零三章 填补空挡的作品(2/5)