返回

萌妻修炼手册

首页
关灯
护眼
字体:
第五十八章 误传名声
   存书签 书架管理 返回目录
   李瑶后来也得了名声。因后人经验赚得名声,这对她来说却也没什么好炫耀的。不过古代女子地位低下,若是女子上了地方志或者史书,基本不会出现全名。

    后来清河地方志只如此记载道:老肥面发酵馒头出自李氏家族嫡二房家主李济民嫡三孙女之手。为何叫老肥面,如今已经不得而知。不过后人普遍猜测是由于李三姑娘太肥胖而得名。

    清河以及很多北地话里的“老”字等同于官话里的“很,非常”的意思,太胖翻译成北地土话就是老肥的意思。

    要知道会被后世如此记载的话,也不知李瑶会对这编纂地方志的官吏作何感想?这能不能不道听途说的胡乱写一出,敢不敢再不专业些!
上一页 目录 下一章