鬼”幽灵的恶搞，最后终于走到一个走廊的尽头，这里挂着一幅画像，画像上一个非常富态的女人穿着一身粉色的衣服。
“口令?”她说。
“龙渣。”珀西说道，随后整幅画开始摇摇晃晃移动开来，露出墙上的一个圆形洞口，好让他们从洞里爬过去。
但这还不是终点，钻进去之后，才是格兰芬多的公共休息室，一个舒适的圆形房间，摆满了软绵绵的扶手椅，在这里，赫敏于他们分开了，她要去女生寝室，而达伦则又一次爬过一部螺旋形的楼梯之后，才到了自己的铺位：五张带四根帷柱的床，垂挂着深红色法兰绒幔帐。
房间里已经摆好了新生们的箱子，而达伦也发现了学校“配发”给自己的学习用具，不过经历过这么一番跋山涉水之后，所有的小巫师都已经精疲力竭，换上睡衣就倒下睡了。
“今天的伙食太丰盛了，是吧?”罗恩隔着幔帐对哈利小声说。“走开，斑斑!它在啃我的床单呢。”
“我想我们应该早点起床，不然一定会因为迷路而迟到的。”这是达伦入睡前的最后一句话。