比方你看上了一位姑娘，姑娘说，好女人那么多，你干嘛非娶我呀？！你会如何回答？”
“取之一瓢。”
纪绪点了点头，“女孩们更是惜字如命，无论她答应与否，她最多说一个字……”
杰克逊说:“嫖？！”
大伙被杰克逊的懵懂给逗得哈哈大笑。
杰克逊问身边的清婉，“不对吗？”
清婉说：“我哪知道！”
杰克逊又对着清婉验证了一遍，“Miss甄，弱水三千，我只瓢你一个。”
清婉怒视着他，恶狠狠地说了一个字，“滚！”
众人又是一阵大笑。
杰克逊疑惑了起来：“怎会是‘滚’字？纪先生，她这是愿意，还是不愿意呀？”
纪绪说：“愿不愿意，你要看她当时说话的场合和说话时的情绪。她可能是对你厌恶至极，也可能是对你，爱的无以复加。”
“差距这么大？”
“这就是汉字的魅力所在，任何一个字，都需要你用心去体会。”
杰克逊看清婉又白了他一眼，说道：“如果她真的生气了，让我‘滚’，我该怎么办呢？”
巴图抢话说：“你就抱着她，往床上一‘滚’，万事大吉！”
众人笑，杰克逊却问：“巴大人的做法，对吗？”
“对呀，对于蒙古人的粗犷与豪放，这样做更能赢得女人的芳心。”纪绪问，“杰克先生，你会怎么做呢？”
杰克逊说：“人家让我‘滚’，我只好滚了……这样做，是不是太软弱？”
第112章 任凭弱水有三千(6/11)