着一卷岩羊皮经文典籍,不时和扎西、诸葛含玉。以及木·江措上师、孔敢·顶大叔低声讨论着。
汉语、藏语,古象雄文语言不断的在房车内响起来,司马玉如则在一旁默默的操作一台军规版笔记本电脑,把众人涉及到各种假设和推导有关的讨论都记录下来。
起因还是诸葛含玉对五卷岩羊皮经卷估计不足,她虽然是异调委机构旗下研究所研究员,学识丰富广博是自然的,但是广博是广博未必专精一项,古象雄文字说实话她以前接触的不多,想要全策全力尽快揭开经卷中隐藏的秘密,就得倚靠藏地文管会的专家扎西,还有木·江措上师和孔敢·顶大叔这些修行前辈高人。
然而事实上诸葛含玉感觉有些失望,那五卷手抄本经文典籍根本就是众人面前的一道拦路虎,不下极大的功夫怕是搞不定了。
扎西在虽然是藏地文管会的干部,是专管藏地文物的,学识丰富当然称得上是一个专家了,但是当他在桑吉上师的起居室桌子上,从那口藏银箱子里拿起一卷岩羊皮经文典籍细看之后,脸色变得越来越凝重起来,因为能够熟读古象雄文字的扎西,竟然很难流畅的一行行横排书写的经文!
古象雄文字和藏文有极大的渊源,据研究现在的藏文是在吸收了部分古象雄文字展起来的,这里就有一个不可回避的问题,懂藏文的很多,但是懂古象雄文的人极少,而扎西拿在手里这卷以古象雄文字体为载体记录的经文,他却不能通畅的。
这不是以普通的古象雄文记述方式抄写的经文,很多词组扎西都感觉陌生,以前从来没有看到过
第两百六十九章 夜奔狮泉河(6/8)